খসে পড়া দেবদূত ----------- মুনা চৌধুরী

খসে পড়া দেবদূত

মুনা চৌধুরী

ও ছিল আমার খসে পড়া দেবদূত, my fallen angel. গির্জার লম্বা টানা হলঘরে, ঔদ্ধত্বের অপার সৌন্দর্য্য নিয়ে ও দাঁড়িয়ে। Fallen angel, standing still in the middle of the church, in the middle of the crowded hall...  standing still where Jesus bleeds to death. স্তব্ধ, নিঃশব্দ, নুয়ে পড়া আমার কাছাকাছি আর আমিও যীশুর কাছাকাছি। এক নদী রক্তের মধ্যেখানে in a river of blood where Jesus and I float, where we bleed to death an endless death … 
  তুমি কি দেখেছো এমন কোনো মৃত্যু যে মৃত্যুর কোনো শেষ নেই? যে মৃত্যুর কোনো মৃত্যু নেই…  an endless death that doesn’t end but goes on perpetually?

মুঠো বাঁধি একগুচ্ছ স্বপ্নের: স্বপ্ন আর পরাবাস্তবতা মিলিয়ে। Cluster up my dreams real and surreal, tie them up like a bunch of exotic roses I once placed at his alter.

দাঁড়িয়েই আমি, মুঠোবাধা স্বপ্নগুচ্ছ নিয়ে। Fallen angel in black cloak, black hat, black stick- quoting lines from the Bible,

            ‘No rest for the wicked

No prayer for the dying’. 

তারপর

চারিদিক জুড়ে ঝমঝমিয়ে বৃষ্টি, মুষলধারে বৃষ্টি, বৃষ্টি বৃষ্টি আর বৃষ্টি।

 http://www.alokrekha.com